I saw the Odyssey the other day and thought it was great. Though it did make me laugh seeing trailers beforehand for Dune part 3 and Spiderman which both feature Zendaya, who also plays Athena in the Odyssey.
I've got nothing against her and Tom Holland, but it does take me out of the narrative a bit when it's the same few actors in every film. I'd love to see more with lesser known actors.
In fairness I think Matt Damon did a good job in this role; but I totally get what you mean